be capable of

/biː ˈkeɪpəbəl əv/
phraseIntermedio
formalinformal

Tener la habilidad, capacidad o competencia para hacer algo.

With proper training, anyone can be capable of learning a new language.

Con la formación adecuada, cualquiera puede ser capaz de aprender un nuevo idioma.

💡

Se usa para describir la capacidad de realizar una tarea o alcanzar un objetivo.

Colocaciones

be capable of doingser capaz de hacerbe capable of handlingser capaz de manejar

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

be capable of doing somethingfrase
ser capaz de hacer algo

💡Consejo pro

Uso formal

Esta expresión es más formal que 'be able to' y se usa en contextos profesionales o académicos.

Regla de oro

Diferencia con 'be able to'

'Be capable of' enfatiza la habilidad inherente, mientras que 'be able to' se enfoca en la posibilidad de realizar una acción en un momento dado.

📖Origen de la palabra

Derivado de 'capable' (del latín 'capabilis', que significa 'que puede contener') y 'of' (preposición que indica relación).

📝Notas de uso

Se usa para expresar la capacidad de realizar una acción, a menudo con un tono más formal que 'be able to'.

Desglose de la palabra

be
ser
verb
+
capable
capaz
adjective
+
of
de
preposition
Diccionario Inglés-Español