have no dilemma
/hæv noʊ ˈdɪləmə/No tener dudas o indecisión sobre algo; estar completamente seguro o decidido.
He has no dilemma about moving abroad for work.
No tiene dudas sobre mudarse al extranjero por trabajo.
After much thought, she finally has no dilemma about her decision.
Después de mucho pensar, finalmente no tiene dudas sobre su decisión.
Se usa para expresar certeza o falta de conflicto interno sobre una decisión.
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos formales
Esta expresión es adecuada tanto en contextos formales como informales, pero en situaciones muy formales puede sustituirse por 'no tener dudas'.
⚡Regla de oro
Contexto de uso
Siempre se usa para expresar certeza o falta de conflicto, nunca para describir una situación física.
📖Origen de la palabra
Combinación de 'have' (tener) y 'dilemma' (dilema), donde 'no dilemma' indica ausencia de conflicto o indecisión.
📝Notas de uso
Se usa para enfatizar la seguridad o la falta de conflicto en una decisión.