final approach

/ˈfaɪ.nəl əˈproʊtʃ/
phraseIntermedio aproximación final
técnico

La fase final de un vuelo en la que la aeronave se alinea con la pista de aterrizaje y desciende para aterrizar.

During the final approach, the pilot must ensure the aircraft is properly configured for landing.

Durante la aproximación final, el piloto debe asegurarse de que la aeronave esté correctamente configurada para el aterrizaje.

💡

Esta fase es crítica para un aterrizaje seguro y requiere precisión en la velocidad y la altitud.

Colocaciones

final approach pathruta de aproximación finalfinal approach fixpunto de aproximación final

Frases relacionadas

go-aroundfrase
maniobra para abortar un aterrizaje y reiniciar el ascenso

💡Consejo pro

Contexto de uso

Esta expresión se emplea en comunicaciones entre pilotos y controladores aéreos, por lo que es importante entenderla en contextos técnicos.

Regla de oro

Precisión

La aproximación final requiere ajustes precisos en velocidad, altitud y alineación con la pista.

📖Origen de la palabra

Término técnico derivado de la combinación de 'final' (último) y 'approach' (acercamiento), utilizado en aviación para describir la fase previa al aterrizaje.

📝Notas de uso

Se usa principalmente en contextos de aviación y control de tráfico aéreo. No debe confundirse con otras fases del vuelo como el despegue o el ascenso.

Desglose de la palabra

final
último
adjective
+
approach
acercamiento
noun
Diccionario Inglés-Español