failed to pay

/feɪld tu peɪ/
phraseIntermedio
💰Finanzas
formal

No cumplir con el pago de una deuda, salario u obligación financiera.

The tenant failed to pay the rent for three consecutive months.

El inquilino no pagó el alquiler durante tres meses consecutivos.

The bank will charge penalties if you fail to pay your loan installment.

El banco cobrará penalizaciones si no pagas tu cuota del préstamo.

💡

Esta expresión se usa en contextos formales, especialmente en finanzas y negocios.

Colocaciones

failed to pay on timeno pagar a tiempofailed to pay the billno pagar la factura

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

default on paymentfrase
incumplir el pago de una deuda
miss a paymentfrase
no realizar un pago a tiempo

💡Consejo pro

Uso en contextos legales

En documentos legales, 'failed to pay' puede usarse para describir incumplimientos contractuales.

Regla de oro

Precisión en contextos financieros

En finanzas, esta expresión debe usarse con precisión para evitar malentendidos legales.

📖Origen de la palabra

Combinación de los verbos 'fail' (fallar) y 'pay' (pagar), indicando la acción de no cumplir con una obligación de pago.

📝Notas de uso

Esta frase se utiliza para describir situaciones en las que alguien o una entidad no ha realizado un pago esperado o requerido. Es común en contextos financieros y legales.

Desglose de la palabra

failed
fallar, no lograr
root
+
to pay
pagar
root
Diccionario Inglés-Español