dispersion

/dɪˈspɜːʃən/
nounIntermedio
técnico

La dispersión se refiere a la distribución de valores o partículas en un espacio o conjunto de datos, medida por su variabilidad o separación.

The dispersion of data points around the mean is analyzed using standard deviation.

La dispersión de los puntos de datos alrededor de la media se analiza utilizando la desviación estándar.

💡

En estadística, la dispersión cuantifica qué tan alejados están los datos de su valor central.

técnico

En física, la dispersión describe la separación de partículas o ondas en un medio, como la luz blanca en un prisma.

The dispersion of light into its component colors is caused by refraction.

La dispersión de la luz en sus colores componentes se debe a la refracción.

💡

En óptica, este fenómeno explica la formación de arcoíris.

💻Tecnología
técnico

En tecnología, la dispersión puede referirse a la distribución de componentes en un circuito o la variabilidad en la calidad de un producto.

The dispersion of heat in electronic devices is critical for performance.

La dispersión de calor en dispositivos electrónicos es crucial para su rendimiento.

💡

En ingeniería, se enfoca en la eficiencia de sistemas.

Colocaciones

dispersion of lightdispersión de la luzdata dispersiondispersión de datosthermal dispersiondispersión térmica

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

dispersión angularfrase
Ángulo de separación de partículas o ondas
dispersión de frecuenciasfrase
Variabilidad en la distribución de frecuencias

💡Consejo pro

Contexto técnico

Usa 'dispersión' con adjetivos específicos (ej. 'dispersión óptica', 'dispersión estadística').

Regla de oro

Precisión

En física, diferencia 'dispersión' (separación) de 'refracción' (cambio de dirección).

📖Origen de la palabra

Del latín 'dispersio', que significa 'acción de dispersar'. Relacionado con 'dispersar' (to scatter).

📝Notas de uso

En contextos técnicos, 'dispersion' suele requerir términos específicos según el campo (ej. 'dispersión óptica' en física).

Desglose de la palabra

dis-
Separación o negación
prefix
+
-pers-
Continuar o mantener
root
+
-ion
Acción o estado
suffix
Diccionario Inglés-Español