Looking up...
buy a dud
/baɪ ə dʌd/
comprar algo que no funciona o es de mala calidad
He bought a dud car that broke down after a week.
Compró un coche que no funcionaba y se descompuso después de una semana.
Negocios
informal
Comprar un producto, inversión o activo que resulta ser defectuoso, inútil o de mala calidad.
The investor bought a dud stock that lost all its value.
El inversor compró una acción que perdió todo su valor.
Se usa comúnmente en contextos financieros o de negocios para describir una mala inversión.
Frases relacionadas
Consejo pro
Contexto de uso
Usa esta expresión cuando quieras describir una compra o inversión que resultó ser una pérdida total.
Regla de oro
Evita malentendidos
Asegúrate de que el contexto sea claro, ya que 'dud' puede tener otros significados en inglés.
Origen de la palabra
La expresión proviene del inglés 'dud', que significa algo que no funciona o es falso, y se usa para describir una compra decepcionante.
Notas de uso
Esta frase se usa principalmente en contextos informales para expresar decepción por una compra o inversión que no cumplió con las expectativas.
Desglose de la palabra
buy
comprar
roota
un/una
articledud
algo defectuoso o falso
rootDiccionario Inglés-Español