brush
cepilloShe used a brush to clean her teeth.
Ella usó un cepillo para limpiarse los dientes.
Objeto con cerdas o filamentos utilizados para limpiar, peinar o aplicar algo.
He brushed his hair before going out.
Él se peinó antes de salir.
The artist used a brush to paint the canvas.
El artista usó un pincel para pintar el lienzo.
Puede referirse a cepillos de dientes, cepillos de pelo, pinceles, etc.
Acción de pasar un cepillo sobre una superficie para limpiar o peinar.
She brushed the dirt off her coat.
Ella sacudió el polvo de su abrigo.
He brushed the snow off his car.
Él quitó la nieve de su coche.
También puede usarse como verbo.
Colocaciones
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso del verbo 'brush'
El verbo 'brush' puede usarse para describir la acción de limpiar o peinar con un cepillo, pero también puede significar 'pasar rápidamente' o 'ignorar' en algunos contextos.
Regla de oro
Diferencias regionales
En algunos países de habla hispana, 'brush' puede traducirse como 'cepillo' o 'pincel' dependiendo del contexto. Por ejemplo, en México se usa 'cepillo' para el cepillo de dientes y 'pincel' para el pincel de pintura.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'bryse', que significa 'frotar'.
Notas de uso
En español, 'brush' se traduce como 'cepillo' en la mayoría de los contextos, pero también puede referirse a la acción de cepillar.