be cautious

/biː ˈkɔːʃəs/
phraseIntermedio
formalinformal

Ser prudente o cuidadoso, actuar con precaución para evitar riesgos o problemas.

Be cautious when crossing the street.

Sé cuidadoso al cruzar la calle.

Investors should be cautious with volatile markets.

Los inversores deben ser cautelosos con los mercados volátiles.

💡

Se usa para advertir sobre la necesidad de tomar precauciones o evitar acciones arriesgadas.

Colocaciones

be cautious aboutser cauteloso conbe cautious oftener cuidado con

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

take it easyfrase
relajarse, no apresurarse
look before you leapproverbio
pensar antes de actuar

💡Consejo pro

Uso en consejos

Esta frase se usa comúnmente para dar consejos o advertencias sobre situaciones que requieren precaución.

Regla de oro

Precisión

Usa 'be cautious' cuando el riesgo es más abstracto o general, y 'be careful' para riesgos físicos o inmediatos.

📖Origen de la palabra

Del inglés 'cautious', derivado del latín 'cautus' (cuidadoso) y 'cavere' (cuidar).

📝Notas de uso

Se usa en contextos donde se recomienda precaución, ya sea por seguridad, finanzas o relaciones personales.

Desglose de la palabra

be
verbo auxiliar
root
+
cautious
adjetivo que significa 'prudente'
root
Diccionario Inglés-Español