arrive

/əˈraɪv/
verbPrincipiante
formal

Llegar a un lugar después de un viaje o movimiento.

We arrived at the hotel late at night.

Llegamos al hotel tarde en la noche.

💡

Se usa tanto en contextos formales como informales.

informal

Ser recibido o aceptado por alguien o algo.

The news arrived at the right moment.

La noticia llegó en el momento adecuado.

💡

Puede usarse en contextos informales para describir la recepción de información.

Colocaciones

arrive atllegar aarrive inllegar aarrive on timellegar a tiempo

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

arrive at a conclusionfrase
llegar a una conclusión
arrive in stylefrase
llegar con estilo

💡Consejo pro

Uso de preposiciones

Recuerda que 'arrive at' se usa para lugares pequeños (ciudades, edificios) y 'arrive in' para países o ciudades grandes.

Regla de oro

Conjugación

El verbo 'arrive' es irregular en inglés. Su pasado es 'arrived' y su participio también es 'arrived'.

📖Origen de la palabra

Del francés antiguo 'ariver', que significa 'llegar a la orilla'.

📝Notas de uso

En español, 'arrive' se traduce generalmente como 'llegar'. En contextos formales, también puede usarse 'arribar', aunque es menos común.

Desglose de la palabra

ar-
a- (prefijo que indica dirección hacia)
prefix
+
-rive
orilla (del francés antiguo)
root
Diccionario Inglés-Español