Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. an annoyance

an annoyance

/ən əˈnɔɪ.əns/
una molestia

The constant noise from the construction site is an annoyance.

El ruido constante de la obra es una molestia.


informal

Algo o alguien que causa molestia o irritación, aunque no sea grave.

His habit of tapping his pen is a minor annoyance.

Su costumbre de golpear su bolígrafo es una molestia menor.

The slow internet connection was an annoyance during the meeting.

La conexión a internet lenta fue una molestia durante la reunión.

Se usa para describir algo que molesta, pero no es lo suficientemente grave como para ser un problema mayor.

Colocaciones

a minor annoyanceuna molestia menora constant annoyanceuna molestia constante

Sinónimos

irritationnuisancebotherinconvenience

Antónimos

pleasuredelightjoy

Frases relacionadas

a source of annoyancefrase
una fuente de molestia

Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, es preferible usar 'inconvenience' en lugar de 'annoyance'.

Regla de oro

Diferencia con 'nuisance'

'Annoyance' se refiere a molestias leves, mientras que 'nuisance' puede implicar algo más molesto o persistente.

Origen de la palabra

Derivado de 'annoy' (molestar) y el sufijo '-ance' que indica acción o estado.

Notas de uso

Se usa comúnmente para describir situaciones o personas que causan molestias leves pero persistentes.

Desglose de la palabra

an
artículo indeterminado
article
+
annoyance
molestia
noun
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.