among us

/əˈmʌŋ ʌs/

entre nosotros

The secret was shared among us.

El secreto fue compartido entre nosotros.

formalinformal

Indica que algo está presente o ocurre dentro de un grupo de personas.

The virus spread quickly among us.

El virus se propagó rápidamente entre nosotros.

There is a sense of unity among us.

Hay un sentido de unidad entre nosotros.

Se usa para referirse a un grupo específico de personas, no de manera genérica.

Colocaciones

among us allentre todos nosotrosamong us fewentre nosotros pocos

entre tú y yo

Evita usarlo para referirte a grupos grandes o abstractos; es mejor para grupos pequeños o definidos.

Siempre implica un grupo específico, no una idea general.

Combinación de 'among' (entre) y 'us' (nosotros), usada desde el inglés antiguo.

Se emplea para enfatizar la inclusión en un grupo específico, no para referirse a la humanidad en general.

among

entre

preposición

nosotros

pronombre

Diccionario Inglés-Español