Looking up...
among the best
/əˈmʌŋ ðə bɛst/
entre los mejores
She is among the best in her field.
Ella está entre las mejores en su campo.
formalinformal
Se utiliza para indicar que alguien o algo está en el grupo de los más destacados o superiores en un área específica.
This restaurant is among the best in the city.
Este restaurante está entre los mejores de la ciudad.
He is among the best players in the league.
Él es uno de los mejores jugadores de la liga.
Se puede usar con personas, lugares, productos o cualquier cosa que se destaque en su categoría.
Colocaciones
among the best in the worldentre los mejores del mundoamong the best in the industryentre los mejores de la industria
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos profesionales
Esta expresión es muy útil en evaluaciones profesionales o académicas para destacar a las personas más competentes.
Regla de oro
Precisión
Asegúrate de que el contexto justifique el uso de 'among the best', ya que implica un alto nivel de excelencia.
Origen de la palabra
La expresión combina 'among' (entre) y 'the best' (los mejores), destacando la posición superior de alguien o algo en un grupo.
Notas de uso
Es una expresión común en contextos tanto formales como informales para elogiar o reconocer logros destacados.
Desglose de la palabra
among
entre
prepositionthe best
los mejores
superlative phraseDiccionario Inglés-Español