Looking up...
Que tiene alergia (reacción adversa del sistema inmunológico a una sustancia específica).
She is allergic to pollen.
Ella es alérgica al polen.
Many people are allergic to shellfish.
Muchas personas son alérgicas a los mariscos.
En contextos médicos, se usa para describir reacciones inmunológicas específicas. En lenguaje coloquial, puede usarse de forma exagerada para indicar aversión extrema (ej. 'Estoy alérgico a levantarme temprano').
Siempre usa 'alérgico a' (no 'de'). Ejemplo correcto: 'alérgico a los gatos' (no 'alérgico de los gatos').
En medicina, 'alérgico' implica una reacción inmunológica específica. En lenguaje informal, puede usarse para expresar aversión extrema (ej. 'Estoy alérgico a las reuniones').
Del griego 'allos' (otro) + 'ergon' (trabajo/acción). Introducido en inglés en el siglo XIX como término médico para describir reacciones inmunológicas anormales.
En español, 'alérgico' se usa tanto en contextos médicos como coloquiales. En medicina, es preciso; en lenguaje cotidiano, puede usarse metafóricamente (ej. 'Estoy alérgico a las excusas'). La preposición correcta es 'a' (alérgico a X), no 'de'.