a hard act to follow

/ə hɑːrd ækt tə ˈfɒloʊ/

idiom★Trung cấp

thông thường

Một hành động khó có thể lặp lại; một tiêu chuẩn rất cao khó đạt được

The famous singer was a hard act to follow, but the young performer did an amazing job.

Ca sĩ nổi tiếng đó là một hành động khó có thể lặp lại, nhưng người biểu diễn trẻ đã làm một công việc tuyệt vời.

💡

Dùng để mô tả một người hoặc một điều gì đó rất xuất sắc, khiến cho người khác khó có thể sánh kịp.

tough act to followthành ngữ

cũng có nghĩa là một hành động khó có thể lặp lại

Thường dùng trong các tình huống không chính thức.

✎ Ghi chú vào May 2, 2026EN → VI