Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. translation

translation

/trænzˈleɪʃən/
翻訳

She provided a translation of the document.

彼女はその文書の翻訳を提供しました。


一般的

ある言語のテキストや言葉を別の言語に変換する過程または結果。

The translator worked on the translation of the novel.

翻訳者はその小説の翻訳に取り組みました。

「翻訳」は、言語間の意味の伝達を目的とした言語変換を指します。

テクノロジー
専門的

テキストやメッセージの意味を保持したまま、別の言語に変換するプロセス。

Machine translation has improved significantly with AI advancements.

機械翻訳はAIの進歩により大幅に改善されました。

技術的な文脈では、翻訳の正確性や効率性が重視されます。

コロケーション

machine translation機械翻訳human translation人間翻訳legal translation法律翻訳

類義語

interpretationrenderingversion

反義語

originalsource text

関連フレーズ

lose in translation慣用句
翻訳の過程で意味やニュアンスが失われること
back translationフレーズ
翻訳されたテキストを再び元の言語に翻訳すること

プロのヒント

翻訳の品質を高めるために

文化的背景や文脈を理解し、自然な表現を心がけることが重要です。

ゴールデンルール

翻訳の基本原則

意味の正確性と自然な表現のバランスを取ることが重要です。

語源

ラテン語の「translatio」に由来し、「運ぶ」「移す」という意味。

使用上の注意

「翻訳」は、単に単語を置き換えるだけでなく、文化的なニュアンスや文脈を考慮する必要があります。

単語の分解

trans-
超える、移す
prefix
+
-lation
行為、状態
suffix
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.