Looking up...
I want to thank you for your help.
手伝ってくれて感謝します。
感謝の気持ちを表す
She thanked him for the gift.
彼女は彼に贈り物をくれたことに感謝した。
We should thank our teachers for their hard work.
私たちは先生方のご尽力に感謝すべきだ。
主に人に対して感謝の気持ちを伝える際に使う。過去形(thanked)で用いられることが多い。
英語では 'thank' だけでなく、'I appreciate your help' や 'That means a lot to me' など、さまざまな表現を使うことで自然な会話ができる。
感謝はすぐに伝えるのが基本。時間が経ってからだと、心からの感謝と受け取られないこともある。
古英語 'þancian'(感謝する)に由来。印欧祖語 '*tong-'(考える)が語源。
感謝の気持ちを丁寧に伝える際は 'thank you' を、カジュアルな場面では 'thanks' を使う。名詞として使う場合は 'thanks'(感謝の気持ち)となる。