sign in
ログインするPlease sign in to your account to access the settings.
設定にアクセスするには、アカウントにログインしてください。
専門的
ウェブサイトやアプリにユーザー名とパスワードを入力してアクセスすること
You need to sign in before you can post a comment.
コメントを投稿するには、まずログインする必要があります。
Click here to sign in with your Google account.
こちらをクリックしてGoogleアカウントでログインしてください。
主にウェブサービスやアプリケーションの利用開始時に使われる。類似表現に'log in'があるが、'sign in'の方がややフォーマルな印象を与える。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
覚え方
'sign in'は'署名して中に入る'イメージ。紙の名簿に署名して会議室に入るような感覚で覚えると、ログインの手順と結びつけやすい。
ゴールデンルール
使い分け
'sign in'はアクセス開始時、'sign up'は新規登録時、'sign out'は終了時の手続きを表す。混同しないように注意。
語源
英語の'to sign'(署名する)と'in'(中に)が組み合わさった表現。元々は紙媒体の記録に署名して参加することを指していたが、デジタル時代に入ってウェブサイトやアプリへのアクセス手続きを表すようになった。
使用上の注意
'sign in'は主にユーザーがシステムにアクセスする際の最初のステップを指す。対義語は'sign out'(ログアウト)。日常会話では'log in'の方が一般的に使われるが、フォーマルな文書や技術ドキュメントでは'authenticate'や'sign in'が好まれる。
単語の分解
sign
署名する / 入力する
verbin
中に / 参加する
preposition英和辞典