shirk responsibility
/ʃɜːrk rɪˈspɒnsəbɪlɪti/phrasal verb★中級
非正式的
自分の責任を果たさずに逃れようとすること。義務を放棄すること。
The manager shirked responsibility for the project failure.
マネージャーはプロジェクトの失敗の責任を逃れた。
You can't shirk responsibility just because it's difficult.
難しいからといって責任を逃れることはできない。
💡
この表現は、特にビジネスやチームワークの文脈でよく使われる。
コロケーション
shirk one's duty義務を怠るshirk work仕事をサボる
類義語
反義語
関連フレーズ
pass the buck慣用句
責任を他人に押し付ける
duck outphrasal verb
責任を逃れるために逃げる
💡プロのヒント
ビジネスでの使い方
この表現は、プロジェクトやチームワークの文脈でよく使われる。特に、誰かが自分の役割を果たさないときに使う。
⚡ゴールデンルール
ネガティブなニュアンス
この表現は、誰かが自分の責任を果たさないときに使われるため、ネガティブなニュアンスを含む。
📖語源
「shirk」は中英語の「shirken」（避ける）に由来し、「responsibility」はラテン語の「responsus」（返答）に関連する。
📝使用上の注意
この表現は、特に誰かが自分の役割や義務を果たさないときに使われる。ネガティブなニュアンスを含むため、注意が必要。
単語の分解
shirk
逃れる
verbresponsibility
責任
noun英和辞典