seek advice
She decided to seek advice from a financial expert before investing.
彼女は投資する前に、専門家に助言を求めることにした。
専門家や経験者に意見や指導を求めること。
After losing his job, he sought advice from a career counselor.
仕事を失った後、彼はキャリアカウンセラーに助言を求めた。
The company sought advice from legal experts to avoid lawsuits.
その会社は訴訟を避けるために法律の専門家に助言を求めた。
主に公式な場面で使用され、専門的な知識を必要とする状況で用いられる。
関連フレーズ
プロのヒント
フォーマルな場面で使う
「seek advice」はカジュアルな会話よりも、ビジネスや公式な状況で使う方が自然です。例えば「I need to seek advice on this matter.」は適切ですが、「I need to ask advice on this.」は少し不自然に聞こえることがあります。
ゴールデンルール
具体的な相手を示す
「seek advice」を使う際は、誰に助言を求めるのかを明確に示すと、より自然な表現になります。例えば「I sought advice from my mentor.」のように、相手を具体的に述べると良いでしょう。
語源
「seek」は古英語「sēcan」（探す、求める）に由来し、「advice」は古フランス語「aviser」（意見を述べる）から来ている。14世紀頃に「助言」の意味で使われ始めた。
使用上の注意
「seek advice」は、単に「助言を聞く」というよりも、積極的に問題解決のための指導を求めるニュアンスが強い。ビジネス、法律、医療などのフォーマルな場面で頻繁に使用される。