major drawback of

主な欠点

The major drawback of this smartphone is its short battery life.

このスマートフォンの主な欠点はバッテリーの寿命が短いことです。

正式的

何かの主な欠点や問題点

One major drawback of working from home is the lack of social interaction.

在宅勤務の主な欠点の1つは、社会的な交流が不足することです。

The major drawback of this investment is the high risk involved.

この投資の主な欠点は、関わるリスクが高いことです。

主にビジネス、テクノロジー、投資などの文脈で使われる。類似表現に「disadvantage」「weakness」「limitation」がある。

コロケーション

major drawback of doing something〜することの主な欠点address the major drawback主な欠点に対処するovercome the major drawback主な欠点を克服する

関連フレーズ

プロのヒント

使い分け

「major drawback of」はフォーマルな場面で使われることが多い。カジュアルな場面では「downside」や「weak point」が使われることもある。

ゴールデンルール

フォーマルな場面での使用

「major drawback of」はビジネスや学術的な文脈で使われることが多い。カジュアルな会話では「the bad thing about」などの表現が使われる。

使用上の注意

「major drawback of」は、何かの主な欠点を指摘する際に使われる。フォーマルな文脈で用いられることが多い。類似表現との使い分けに注意が必要。

単語の分解

major
主な、主要な
adjective
+
drawback
欠点、不利な点
noun
+
of
〜の
preposition
英和辞典