in spite of

/ɪn spaɪt əv/
prepositional phrase中級 にもかかわらず
正式的

~にもかかわらず。~を無視して。~をよそに。

He succeeded in spite of the difficult circumstances.

彼は困難な状況にもかかわらず、成功した。

In spite of the rain, we went for a walk.

雨にもかかわらず、私たちは散歩に行った。

💡

主に逆説的な状況を表す際に使用され、文頭または文中で使われる。

関連フレーズ

despiteフレーズ
~にもかかわらず
even thoughフレーズ
~だけれども
althoughフレーズ
~だけれども

💡プロのヒント

使い分けのポイント

「in spite of」は「despite」とほぼ同じ意味だが、やや強い反抗的なニュアンスを含む場合がある。例えば「He succeeded in spite of his critics」は「彼の批評家たちをよそに成功した」というニュアンスが強い。

ゴールデンルール

基本ルール

「in spite of」は後に名詞句または動名詞(-ing形)を取る。例:「in spite of the weather」「in spite of feeling tired」。

📖語源

「in spite of」は15世紀後半に「in despight of」として現れ、当初は「~を侮辱する」という否定的な意味で使用された。17世紀に「~を無視して」という現在の意味に変化し、中世フランス語の「despit」(侮辱、軽蔑)に由来する。

📝使用上の注意

「in spite of」は文頭または文中で使われ、逆説的な状況を強調する。類似表現の「despite」よりもややフォーマルな印象を与える。

単語の分解

in
前置詞(~の中に)
preposition
+
spite
悪意、軽蔑(古い用法)
noun
+
of
前置詞(~の)
preposition
英和辞典