hurry up

/ˈhɜːri ʌp/
phrasal verb初級 急いで句動詞
非正式的

急いで行動するように促す表現。時間が迫っているときや、遅れている人に対して使われる。

Hurry up and finish your homework!

宿題を急いで終わらせて!

We need to hurry up if we want to catch the last bus.

最後のバスに乗りたいなら急がなきゃ。

💡

「hurry up」は「急いで」と訳されるが、日本語では「急いで」だけで十分な場合が多い。

コロケーション

hurry up and do something急いで何かをする

関連フレーズ

hurry up and waitフレーズ
急いで待つこと

💡プロのヒント

使い方の注意

「hurry up」は命令形で使われることが多いため、丁寧な表現が必要な場合は「please hurry」を使う。

ゴールデンルール

命令形の使い方

「hurry up」は命令形で使われることが多いため、丁寧な表現が必要な場合は「please hurry」を使う。

📖語源

「hurry」は「急ぐ」という意味の動詞、「up」は強調を表す副詞。

📝使用上の注意

「hurry up」は主に口語で使われ、フォーマルな文書では「please hurry」や「please be quick」が好まれる。

単語の分解

hurry
急ぐ
root
+
up
強調
particle
英和辞典