girl dinner
/ɡɜːrl ˈdɪnər/phrase★中級
非正式的
女性が一人で食べる、手軽で簡単な食事。特に、健康的で見た目が美しい食事を指すことが多い。
After a long day, she treated herself to a cozy girl dinner.
長い一日を終えて、彼女は自分へのご褒美にコージーなガールダイナーを楽しんだ。
Her girl dinner consisted of a salad and a smoothie.
彼女のガールダイナーはサラダとスムージーで構成されていた。
💡
この表現は、特にSNSやブログで女性が一人で食べる食事を紹介する際に使われることが多い。
コロケーション
cozy girl dinnerコージーなガールダイナーhealthy girl dinnerヘルシーなガールダイナー
類義語
反義語
関連フレーズ
girl lunchフレーズ
女性が一人で食べる昼食
girl breakfastフレーズ
女性が一人で食べる朝食
💡プロのヒント
使い方のポイント
この表現は、特にInstagramやTikTokなどのSNSで、一人で食べる食事を紹介する際に使われることが多い。
⚡ゴールデンルール
適切な使用シーン
主に女性が一人で食べる食事を指すため、男性が使う場合は「guy dinner」と表現するのが適切。
📖語源
「girl」と「dinner」を組み合わせた造語で、2010年代後半からSNSで広まった表現。
📝使用上の注意
主に女性が一人で食べる食事を指すため、男性が使う場合は「guy dinner」と表現されることもある。
単語の分解
girl
女性
rootdinner
食事
root英和辞典