a long way

/ə lɒŋ weɪ/
phrase中級
非正式的

物理的または時間的な距離が非常に長いことを表す表現。

We still have a long way to go before we reach our goal.

私たちはまだ目標に達するまで長い道のりがあります。

The journey was a long way, but we made it.

旅は長かったが、無事に到着しました。

💡

「a long way」は物理的な距離だけでなく、時間的な距離や努力の長さを表すこともある。

コロケーション

a long way offまだ遠いa long way to goまだ長い道のりがある

類義語

反義語

関連フレーズ

a long way to goフレーズ
まだ達成すべきことが多い
a long way offフレーズ
まだ遠い

💡プロのヒント

距離の表現

「a long way」は物理的な距離だけでなく、時間的な距離や努力の長さを表すこともある。

ゴールデンルール

文脈に注意

「a long way」は文脈によって意味が変わるため、文全体を読んで理解することが重要です。

📖語源

「a long way」は「長い距離」を表す直訳的な表現で、古英語の「lang」と「weg」に由来する。

📝使用上の注意

「a long way」は物理的な距離だけでなく、時間的な距離や努力の長さを表すこともある。

単語の分解

a
不定冠詞
article
+
long
長い
adjective
+
way
距離、方法
noun
英和辞典