worker

/ˈwɜːkər/
nounAnfänger Arbeiter
formell

Eine Person, die für Lohn oder Gehalt arbeitet, oft in einem bestimmten Beruf oder einer bestimmten Branche.

She is a construction worker.

Sie ist eine Bauarbeiterin.

💡

Der Begriff kann sich auf verschiedene Arten von Arbeit beziehen, von manuellen bis zu geistigen Tätigkeiten.

Kollokationen

factory workerFabrikarbeitersocial workerSozialarbeiteressential workersystemrelevante Arbeitnehmer

Verwandte Ausdrücke

blue-collar workerRedewendung
Arbeiter in manuellen oder handwerklichen Berufen
white-collar workerRedewendung
Arbeiter in Büro- oder Dienstleistungsberufen

💡Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wie Verträgen oder offiziellen Dokumenten wird oft 'employee' verwendet, während 'worker' in alltäglichen Gesprächen häufiger vorkommt.

Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Verwenden Sie 'worker' für allgemeine Berufe, während spezifischere Begriffe wie 'employee' oder 'laborer' in bestimmten Kontexten präziser sein können.

📖Wortursprung

Abgeleitet von dem altenglischen Wort 'weorc' (Arbeit) und dem Suffix '-er', das eine Person bezeichnet, die etwas tut.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff 'worker' kann sowohl formell als auch informell verwendet werden, je nach Kontext. In einigen Ländern wird der Begriff 'employee' bevorzugt, während 'worker' eher für manuelle oder physische Arbeit verwendet wird.

Wortzerlegung

work
Arbeit
root
+
-er
Person, die etwas tut
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch