whole

/hoʊl/
adjectivenounAnfänger
formellinformell

Der gesamte Teil von etwas; nicht geteilt oder unterbrochen.

The whole team worked together on the project.

Das ganze Team arbeitete zusammen an dem Projekt.

💡

Kann sich auf physische Objekte, Zeiträume oder abstrakte Konzepte beziehen.

⚙️Ingenieurwesen
technisch

Ein vollständiges oder ungeteiltes Objekt oder System.

The whole number system includes positive and negative integers.

Das ganze Zahlensystem umfasst positive und negative ganze Zahlen.

💡

In der Mathematik bezieht sich dies auf die Menge der ganzen Zahlen.

Kollokationen

whole numberganze Zahlwhole foodVollwertkostwholeheartedlymit ganzem Herzen

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

the whole nine yardsRedewendung
alles, was möglich ist
in one pieceRedewendung
intakt

💡Profi-Tipp

Adjektiv vs. Substantiv

'Whole' kann sowohl als Adjektiv ('ganz') als auch als Substantiv ('das Ganze') verwendet werden.

Goldene Regel

Kein Plural

Das Substantiv 'whole' wird im Englischen meist im Singular verwendet.

📖Wortursprung

Altenglisch 'hāl', was 'gesund' oder 'unversehrt' bedeutete, später zu 'whole' entwickelt.

📝Verwendungshinweise

Kann sowohl als Adjektiv ('ganz') als auch als Substantiv ('das Ganze') verwendet werden.

Wortzerlegung

whole
ganz
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch