Looking up...
Eine Redewendung, die ausdrückt, dass etwas niemals passieren wird oder extrem unwahrscheinlich ist.
He says he'll clean his room when pigs fly.
Er sagt, er wird sein Zimmer aufräumen, wenn Schweine fliegen.
I'll believe it when pigs fly.
Ich werde es glauben, wenn Schweine fliegen.
Die Redewendung wird oft verwendet, um Skepsis oder Unglauben auszudrücken.
Diese Redewendung wird oft in Antworten verwendet, um Zweifel oder Ablehnung auszudrücken. Sie ist nicht beleidigend, aber sehr direkt.
Die Redewendung kann auch humorvoll verwendet werden, um Überraschung oder Unglauben auszudrücken, ohne wirklich zu erwarten, dass Schweine fliegen.
Diese Redewendung ist umgangssprachlich und wird in informellen Kontexten verwendet. Sie kann auch humorvoll oder sarkastisch eingesetzt werden.