subtlety
/ˈsʌt.lə.ti/Feinheit, Nuance oder eine feine, aber schwer zu erkennende Eigenschaft oder Bedeutung.
The subtlety of her argument was lost on most of the audience.
Die Feinheit ihrer Argumentation ging den meisten Zuhörern verloren.
He appreciated the subtlety of the flavors in the dish.
Er schätzte die Nuancen der Aromen in dem Gericht.
Subtlety bezieht sich oft auf etwas, das nicht sofort offensichtlich ist, sondern durch genaues Hinsehen oder Nachdenken erkannt wird.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
💡Profi-Tipp
Verwendung von 'subtlety'
Achte darauf, dass 'subtlety' oft in formellen oder intellektuellen Kontexten verwendet wird, um Nuancen oder feine Unterschiede zu beschreiben.
📖Wortursprung
Abgeleitet von dem lateinischen Wort 'subtilitas', was 'Feinheit' oder 'Zartheit' bedeutet.
📝Verwendungshinweise
Subtlety wird oft in künstlerischen, literarischen oder philosophischen Kontexten verwendet, um etwas zu beschreiben, das fein und schwer zu fassen ist.