bluntness

/blʌntnəs/
nounMittelstufe Direktheit
informell

Die Eigenschaft, offen und direkt zu sein, ohne Rücksicht auf Höflichkeit oder Takt.

She admired his bluntness in business negotiations.

Sie bewunderte seine Direktheit in Geschäftsverhandlungen.

💡

Kann positiv oder negativ bewertet werden, je nach Kontext.

Kollokationen

blunt honestyschonungslose Ehrlichkeitblunt refusalabrupfe Ablehnung

💡Profi-Tipp

Kulturelle Unterschiede

In einigen Kulturen wird Bluntness als Stärke gesehen, in anderen als unhöflich.

📖Wortursprung

Abgeleitet von dem Adjektiv 'blunt' (stumpf, direkt), das auf das altnordische 'blundr' zurückgeht.

📝Verwendungshinweise

Bluntness kann in formellen Situationen als unhöflich empfunden werden, während sie in informellen Kontexten als Ehrlichkeit gewertet wird.

Wortzerlegung

blunt
stumpf, direkt
root
+
-ness
Eigenschaft von
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch