separation
/ˌsɛpəˈreɪʃən/Die Trennung oder das Getrenntsein von etwas oder jemandem.
The separation of powers is essential in a democracy.
Die Gewaltenteilung ist in einer Demokratie essenziell.
The couple decided to live apart after their separation.
Das Paar entschied sich nach der Trennung, getrennt zu leben.
Der Begriff kann sowohl physische als auch emotionale Trennung bezeichnen.
In der Chemie die Auftrennung von Stoffen in ihre Bestandteile.
The separation of the mixture was done using chromatography.
Die Trennung des Gemisches erfolgte durch Chromatographie.
Hierbei handelt es sich um einen fachspezifischen Begriff.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Kontext beachten
Achten Sie darauf, ob 'separation' im rechtlichen, emotionalen oder chemischen Kontext verwendet wird.
⚡Goldene Regel
Fachsprache
In der Chemie bezieht sich 'separation' auf die Auftrennung von Stoffen, während es im Alltag oft eine emotionale oder rechtliche Trennung beschreibt.
📖Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'separatio', was 'Trennung' bedeutet.
📝Verwendungshinweise
Der Begriff kann je nach Kontext unterschiedliche Nuancen haben, z. B. rechtlich, emotional oder chemisch.