resolved

/rɪˈzɒlvd/
verbMittelstufe
formell

etwas erfolgreich lösen oder beenden

The team resolved the technical issue quickly.

Das Team löste das technische Problem schnell.

💡

Kann auch im Sinne von 'entschlossen' oder 'festgelegt' verwendet werden.

formell

sich entschließen oder festlegen

She resolved to start exercising regularly.

Sie entschloss sich, regelmäßig Sport zu treiben.

Kollokationen

resolve a conflicteinen Konflikt lösenresolve an issueein Problem lösenresolve to do somethingsich entschließen, etwas zu tun

Synonyme

Antonyme

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Achte darauf, ob 'resolved' im Sinne von 'gelöst' oder 'entschlossen' verwendet wird.

📖Wortursprung

Vom lateinischen 'resolvere' (auflösen, trennen), aus 're-' (wieder) und 'solvere' (lösen).

📝Verwendungshinweise

Im Deutschen wird 'resolved' meist mit 'gelöst' oder 'entschlossen' übersetzt, je nach Kontext.

Wortzerlegung

re-
wieder
prefix
+
-solve
lösen
root
+
-d
Vergangenheit
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch