out of control

/aʊt əv kənˈtroʊl/
adjective phraseMittelstufe
informell

Eine Situation oder Person, die nicht mehr kontrolliert oder gesteuert werden kann.

The fire spread so quickly that it was soon out of control.

Das Feuer verbreitete sich so schnell, dass es bald außer Kontrolle war.

His emotions were completely out of control after the news.

Seine Emotionen waren nach der Nachricht völlig außer Kontrolle.

💡

Wird oft verwendet, um eine chaotische oder unkontrollierbare Situation zu beschreiben.

Kollokationen

get out of controlaußer Kontrolle geratenlose controldie Kontrolle verlieren

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

lose controlRedewendung
die Kontrolle verlieren
under controlRedewendung
unter Kontrolle

💡Profi-Tipp

Verwendung

Die Phrase wird oft in informellen Kontexten verwendet, um eine chaotische oder unkontrollierbare Situation zu beschreiben.

Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Verwende die Phrase, um eine Situation oder Person zu beschreiben, die nicht mehr kontrolliert werden kann.

📖Wortursprung

Die Phrase stammt aus dem Englischen und setzt sich aus den Wörtern 'out' (außerhalb) und 'control' (Kontrolle) zusammen.

📝Verwendungshinweise

Die Phrase wird oft in informellen Kontexten verwendet, um eine Situation oder Person zu beschreiben, die nicht mehr kontrolliert werden kann.

Wortzerlegung

out
außerhalb
prefix
+
of
von
preposition
+
control
Kontrolle
noun
Englisch-Deutsch Wörterbuch