be thorough

/biː ˈθʌr.ə/
phraseMittelstufe gründlich sein
formellinformell

Sorgfältig und genau sein, nichts übersehen oder vernachlässigen.

A good researcher must be thorough in their analysis.

Ein guter Forscher muss in seiner Analyse gründlich sein.

She was thorough in her preparation for the exam.

Sie war gründlich in ihrer Vorbereitung auf die Prüfung.

💡

Wird oft in beruflichen oder akademischen Kontexten verwendet, um Sorgfalt und Genauigkeit zu betonen.

Verwandte Ausdrücke

leave no stone unturnedRedewendung
alles tun, um etwas zu erreichen

💡Profi-Tipp

Verwendung in formellen Kontexten

In beruflichen oder akademischen Kontexten kann 'be thorough' verwendet werden, um Sorgfalt und Genauigkeit zu betonen.

Goldene Regel

Gründlichkeit zeigt Professionalität

In vielen Berufen ist es wichtig, gründlich zu sein, um Fehler zu vermeiden und Qualität zu gewährleisten.

📖Wortursprung

Die Phrase stammt aus dem Englischen und setzt sich aus dem Verb 'to be' und dem Adjektiv 'thorough' zusammen, das auf das altnordische 'þyrr' (dick, dicht) zurückgeht.

📝Verwendungshinweise

Die Phrase wird verwendet, um zu betonen, dass jemand sorgfältig und genau arbeitet, ohne etwas zu übersehen. Sie kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden.

Wortzerlegung

be
sein
verb
+
thorough
gründlich
adjective
Englisch-Deutsch Wörterbuch