affection
/əˈfɛkʃən/Eine warme, freundliche und liebevolle Zuneigung zu jemandem oder etwas.
His affection for his dog was evident in the way he cared for it.
Seine Zuneigung zu seinem Hund zeigte sich in der Art und Weise, wie er sich um ihn kümmerte.
Affection kann sowohl tiefe emotionale Bindung als auch eine freundliche, aber weniger intensive Zuneigung ausdrücken.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Verwendung von 'affection'
Affection wird oft in persönlichen oder emotionalen Kontexten verwendet, um eine warme, aber nicht unbedingt romantische Zuneigung auszudrücken.
⚡Goldene Regel
Affection vs. Love
Affection ist weniger intensiv als 'love' und kann auch für freundschaftliche oder familiäre Zuneigung verwendet werden.
📖Wortursprung
Vom lateinischen 'affectio' (Neigung, Leidenschaft), abgeleitet von 'afficere' (beeinflussen, berühren).
📝Verwendungshinweise
Affection wird oft in Bezug auf persönliche Beziehungen verwendet, kann aber auch für eine allgemeine positive Haltung gegenüber Dingen oder Ideen stehen.