a place to stay

/ə pleɪs tu steɪ/
phraseMittelstufe
informell

Ein Ort, an dem man vorübergehend wohnen oder übernachten kann, z. B. ein Hotel, eine Pension oder eine private Unterkunft.

Let's book a place to stay near the beach.

Lass uns einen Ort zum Übernachten in der Nähe des Strandes buchen.

They offered us a place to stay during our visit.

Sie boten uns einen Ort zum Übernachten während unseres Besuchs an.

💡

Der Ausdruck wird oft für temporäre Unterkünfte verwendet, kann aber auch für längere Aufenthalte gelten.

Kollokationen

a place to stay for the nightein Ort zum Übernachten für die Nachtfind a place to stayeinen Ort zum Übernachten finden

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

a place to crashRedewendung
ein Ort zum Schlafen oder Übernachten (umgangssprachlich)
a place to restRedewendung
ein Ort, um sich auszuruhen

💡Profi-Tipp

Reiseplanung

Verwenden Sie diese Phrase, wenn Sie nach Unterkünften suchen, z. B. in Hotels oder bei Freunden.

Goldene Regel

Höflichkeit

Wenn Sie nach einer Unterkunft fragen, können Sie höflicherweise 'a place to stay' verwenden, um nicht zu direkt zu wirken.

📖Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'place' (Ort) und 'to stay' (bleiben/übernachten) zusammen und beschreibt einen Ort, an dem man vorübergehend wohnen kann.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird häufig in Reisekontexten verwendet, kann aber auch für andere Situationen gelten, in denen man eine Unterkunft sucht.

Wortzerlegung

a place
ein Ort
phrase
+
to stay
zum Übernachten
phrase
Englisch-Deutsch Wörterbuch