Looking up...
wake-up call
/ˈweɪk.ʌp kɔːl/◆मुहावरा
संकेत
The company's financial losses were a wake-up call for the management to change their strategies.
कंपनी को हुए वित्तीय नुकसान ने प्रबंधन को अपनी रणनीतियों में बदलाव करने के लिए एक संकेत दिया।
अनौपचारिक
ऐसी घटना या अनुभव जो किसी को अपनी गलतियों या खतरों का एहसास दिलाए और उन्हें सुधारने के लिए प्रेरित करे।
Failing the exam was a wake-up call for him to study harder.
परीक्षा में फेल होना उसके लिए एक संकेत था कि उसे और मेहनत करनी चाहिए।
The accident served as a wake-up call about the dangers of reckless driving.
यह दुर्घटना लापरवाह ड्राइविंग के खतरों के प्रति एक संकेत थी।
इस मुहावरे का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति या समूह अपनी गलतियों या लापरवाही के परिणामों से अवगत होता है और उसे सुधारने के लिए प्रेरित होता है।
शब्द संयोजन
a harsh wake-up callएक कठोर संकेतa much-needed wake-up callएक आवश्यक संकेत
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
उपयोग में ध्यान रखने योग्य बातें
इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब कोई घटना किसी व्यक्ति या समूह को उनकी गलतियों या लापरवाही के परिणामों से अवगत कराती है। इसका प्रयोग सकारात्मक अनुभवों के लिए नहीं किया जाता है।
स्वर्णिम नियम
मुहावरे का सही संदर्भ
इस मुहावरे का प्रयोग केवल तब करें जब कोई घटना किसी को उनके व्यवहार या निर्णयों में सुधार करने के लिए प्रेरित करती है। इसका प्रयोग सामान्य घटनाओं के लिए नहीं किया जाना चाहिए।
शब्द की उत्पत्ति
इस मुहावरे की उत्पत्ति 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से मानी जाती है। 'Wake-up call' शब्द का शाब्दिक अर्थ है 'जगाने की पुकार', जो मूल रूप से होटल में मेहमानों को सुबह जगाने के लिए दी जाने वाली सेवा को संदर्भित करता था। कालांतर में इसका प्रयोग रूपक अर्थ में होने लगा, जहाँ इसका तात्पर्य ऐसी घटना से है जो किसी को अपनी गलतियों या खतरों का एहसास दिलाए।
उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का प्रयोग आमतौर पर नकारात्मक या कठोर अनुभवों के संदर्भ में किया जाता है जो किसी को अपने व्यवहार या निर्णयों में सुधार करने के लिए प्रेरित करते हैं। इसका प्रयोग व्यक्तिगत, पेशेवर, या सामाजिक संदर्भों में किया जा सकता है।
शब्द विश्लेषण
wake-up
जगाने के लिए
phrasecall
पुकार
nounअंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश