walk on eggshells
She had to walk on eggshells around her new boss to avoid offending him.
उसे अपने नए बॉस के आसपास बहुत सावधानी से व्यवहार करना पड़ा ताकि उसे नाराज़ न किया जाए।
ऐसा व्यवहार करना जिसमें किसी के भावनाओं को ठेस पहुँचाने या किसी स्थिति को और खराब करने का डर हो।
He was walking on eggshells during the meeting to prevent any arguments.
वह बैठक के दौरान किसी तरह के विवाद से बचने के लिए बहुत सावधानी से व्यवहार कर रहा था।
इस मुहावरे का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति किसी ऐसे व्यक्ति या स्थिति के प्रति अत्यंत सतर्क रहता है जहाँ गलती होने पर परिणाम गंभीर हो सकते हैं।
शब्द संयोजन
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
वाक्य में प्रयोग
जब आप किसी ऐसे व्यक्ति के साथ बातचीत कर रहे हों जो बहुत संवेदनशील हो, तो 'walk on eggshells' मुहावरे का प्रयोग करें। उदाहरण: 'He walked on eggshells during the discussion about his promotion.'
स्वर्णिम नियम
सावधानीपूर्वक व्यवहार करना
इस मुहावरे का अर्थ है कि किसी स्थिति में इतनी सावधानी बरतनी चाहिए जैसे कि आप अंडे के खोल पर चल रहे हों।
शब्द की उत्पत्ति
इस मुहावरे की उत्पत्ति 17वीं शताब्दी से मानी जाती है। 'Eggshells' का शाब्दिक अर्थ 'अंडे का खोल' है, जो बेहद नाजुक होता है। 'Walk on eggshells' का अर्थ हुआ कि अंडे के खोल पर चलना, जहाँ एक छोटी सी गलती से खोल टूट सकता है। इसी तरह, किसी के साथ व्यवहार करते समय अत्यंत सावधानी बरतने का भाव व्यक्त किया जाता है।
उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का प्रयोग आमतौर पर उन स्थितियों में किया जाता है जहाँ किसी व्यक्ति या समूह के प्रति अत्यंत संवेदनशीलता की आवश्यकता होती है, जैसे कि किसी नए बॉस, संवेदनशील विषय पर चर्चा, या किसी ऐसे व्यक्ति के साथ बातचीत जिसमें गुस्सा आने की संभावना हो।