Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. colleague

colleague

/ˈkɒliːɡ/
सहकर्मी

She has been a wonderful colleague to work with.

उसने मेरे साथ काम करते हुए एक अद्भुत सहकर्मी साबित हुई है।


औपचारिक

कार्यस्थल या संगठन में एक ही पद या विभाग में कार्य करने वाला व्यक्ति।

My colleagues and I are working on a new project.

मेरे सहकर्मी और मैं एक नए प्रोजेक्ट पर काम कर रहे हैं।

She is respected by all her colleagues for her expertise.

अपनी विशेषज्ञता के लिए उसे सभी सहकर्मियों द्वारा सम्मान दिया जाता है।

इस शब्द का प्रयोग आमतौर पर पेशेवर या कार्यालय के संदर्भ में किया जाता है।

शब्द संयोजन

close colleagueघनिष्ठ सहकर्मीsenior colleagueवरिष्ठ सहकर्मीwork colleagueकार्य सहकर्मी

समानार्थी शब्द

coworkerassociatepeerfellow worker

विलोम शब्द

superiorbossmanager

विशेष सुझाव

सहकर्मी बनाम सहयोगी

'सहकर्मी' का अर्थ है कार्यस्थल में एक ही पद या विभाग में कार्य करने वाला व्यक्ति, जबकि 'सहयोगी' का अर्थ है किसी भी प्रकार के सहयोग में लगा व्यक्ति, जो कार्यस्थल तक सीमित नहीं है।

स्वर्णिम नियम

औपचारिकता बनाए रखें

इस शब्द का प्रयोग हमेशा औपचारिक संदर्भों में करें, जैसे कार्यालय या पेशेवर सेटिंग्स। अनौपचारिक संदर्भों में इसका प्रयोग अस्वाभाविक माना जा सकता है।

शब्द की उत्पत्ति

लैटिन शब्द 'collega' से लिया गया है, जिसका अर्थ है 'साथी' या 'सहयोगी'। यह शब्द 'col-' (साथ) और 'legare' (चुनना) से बना है, जिसका शाब्दिक अर्थ है 'एक साथ चुना गया व्यक्ति'।

उपयोग नोट्स

इस शब्द का प्रयोग आमतौर पर पेशेवर या कार्यालय के संदर्भ में किया जाता है। यह किसी ऐसे व्यक्ति को संदर्भित करता है जो आपके साथ एक ही संगठन या टीम में कार्य करता है, लेकिन जरूरी नहीं कि वह आपके अधीनस्थ हो।

शब्द विश्लेषण

col-
साथ
prefix
+
-league
चुनना/नियुक्त करना
root
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more English→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.