Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. come in handy

come in handy

/kʌm ɪn ˈhændi/◆मुहावरा
उपयोगी साबित होना

Keep this Swiss Army knife with you—it might come in handy during the trip.

इस स्विस आर्मी चाकू को अपने पास रखो—यह यात्रा के दौरान उपयोगी साबित हो सकता है।


◆ असली अर्थ
किसी वस्तु, कौशल, या व्यक्ति का भविष्य में उपयोगी या लाभकारी साबित होना।
¶ शाब्दिक अर्थ
'हाथ में आना' या 'उपलब्ध होना'।
शाब्दिक विश्लेषण
come inप्रवेश करना या उपलब्ध होना+handyहाथ में रखने योग्य या सुविधाजनक
◇ मानसिक चित्र
इस मुहावरे में एक ऐसी वस्तु की कल्पना की जाती है जो हाथ में उपलब्ध हो और जब इसकी आवश्यकता हो, तो इसका उपयोग किया जा सके।
◈ उपयोग परिदृश्य
मान लीजिए आप किसी दोस्त को यात्रा पर जाने की सलाह दे रहे हैं। आप कह सकते हैं, 'अपने पास एक छोटा टॉर्च रख लो—यह रात में उपयोगी साबित हो सकता है।'
◉ सांस्कृतिक नोट
यह मुहावरा अंग्रेजी भाषी संस्कृति में बहुत आम है, जहाँ लोग भविष्य की अप्रत्याशित स्थितियों के लिए तैयार रहने पर जोर देते हैं।
अनौपचारिक

किसी चीज़ का उपयोगी या लाभकारी साबित होना, विशेषकर जब इसकी आवश्यकता हो। यह वाक्यांश तब प्रयोग किया जाता है जब कोई वस्तु या कौशल भविष्य में काम आ सकती है।

I always carry a pocket knife because it comes in handy when camping.

मैं हमेशा एक पॉकेट चाकू रखता हूँ क्योंकि यह कैंपिंग के दौरान उपयोगी साबित होता है।

Learning basic first aid can come in handy in emergencies.

बुनियादी प्राथमिक चिकित्सा सीखना आपातकालीन स्थितियों में उपयोगी साबित हो सकता है।

इस मुहावरे का प्रयोग उन स्थितियों में किया जाता है जहाँ किसी वस्तु या कौशल की भविष्य में संभावित आवश्यकता हो सकती है।

शब्द संयोजन

come in really handyबहुत उपयोगी साबित होनाcome in extremely handyअत्यंत उपयोगी साबित होना

समानार्थी शब्द

be usefulprove usefulbe beneficialserve a purpose

विलोम शब्द

be uselessgo to waste

संबंधित वाक्यांश

be of useवाक्यांश
उपयोगी होना
come in usefulवाक्यांश
उपयोगी साबित होना
stand in good steadमुहावरा
लाभकारी साबित होना

विशेष सुझाव

वाक्य निर्माण में ध्यान दें

इस मुहावरे का प्रयोग मुख्यतः 'it might come in handy' या 'it will come in handy' जैसे वाक्यों में किया जाता है। ध्यान रखें कि 'come in handy' एक पूर्ण वाक्य नहीं है, बल्कि एक मुहावरा है जिसे वाक्य में शामिल किया जाता है।

स्वर्णिम नियम

भविष्य की संभावना व्यक्त करें

इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब आप किसी ऐसी चीज़ के बारे में बात कर रहे हों जिसकी भविष्य में संभावित आवश्यकता हो सकती है। उदाहरण: 'Keep this tool—it might come in handy later.'

शब्द की उत्पत्ति

इस मुहावरे का उद्भव 19वीं शताब्दी में हुआ था। 'Come in' का अर्थ है 'प्रवेश करना' या 'उपलब्ध होना', जबकि 'handy' का अर्थ है 'सुलभ' या 'उपयोगी'। इस प्रकार, दोनों शब्दों के संयोजन से 'उपयोगी साबित होना' का भाव उत्पन्न होता है।

उपयोग नोट्स

इस मुहावरे का प्रयोग मुख्यतः उन स्थितियों में किया जाता है जहाँ किसी वस्तु या कौशल की भविष्य में संभावित आवश्यकता हो सकती है। इसका प्रयोग व्यक्तिगत वस्तुओं, कौशलों, या यहां तक कि लोगों के लिए भी किया जा सकता है।

शब्द विश्लेषण

come in
प्रवेश करना या उपलब्ध होना
phrasal verb
+
handy
उपयोगी या सुलभ
adjective
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more English→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.