build bridges

/bɪld brɪdʒɪz/
phrasal verbमध्यममुहावरा
असली अर्थ
दो पक्षों या समूहों के बीच संबंध या समझ बनाना, विशेष रूप से संघर्ष या असहमति के बाद।
शाब्दिक अर्थ
भौतिक पुल का निर्माण करना।
शाब्दिक विश्लेषण
buildनिर्माण करना+bridgesपुल
मानसिक चित्र
दो अलग-अलग स्थानों को जोड़ने वाले भौतिक पुल की तरह, यह मुहावरा दो अलग-अलग पक्षों या समूहों को जोड़ने के विचार को दर्शाता है।
उपयोग परिदृश्य
एक संगठन में दो विभागों के बीच संघर्ष के बाद, प्रबंधन संबंध बनाने के लिए प्रयास करता है।
सांस्कृतिक नोट
इस मुहावरे का उपयोग अंग्रेजी भाषा में कई वर्षों से किया जा रहा है, और यह सामाजिक, राजनीतिक और व्यावसायिक संदर्भों में व्यापक रूप से समझा जाता है।
औपचारिकअनौपचारिक

दो पक्षों या समूहों के बीच संबंध या समझ बनाना, विशेष रूप से संघर्ष या असहमति के बाद।

After the conflict, both sides agreed to build bridges and move forward.

संघर्ष के बाद, दोनों पक्षों ने आगे बढ़ने के लिए संबंध बनाने पर सहमति दी।

💡

इस मुहावरे का उपयोग आमतौर पर सामाजिक, राजनीतिक या व्यावसायिक संदर्भों में किया जाता है।

शब्द संयोजन

build bridges withके साथ संबंध बनाना

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

burn bridgesमुहावरा
संबंध तोड़ना
cross bridgesमुहावरा
समस्याओं का सामना करना

💡विशेष सुझाव

सही संदर्भ में उपयोग करें

इस मुहावरे का उपयोग केवल उन स्थितियों में करें जहां संबंधों को सुधारने की आवश्यकता हो।

स्वर्णिम नियम

सकारात्मक संदर्भ में उपयोग करें

इस मुहावरे का उपयोग आमतौर पर सकारात्मक संदर्भों में किया जाता है, जहां संबंधों को सुधारने की आवश्यकता होती है।

📖शब्द की उत्पत्ति

इस मुहावरे का उद्गम अंग्रेजी भाषा में है, जहां 'ब्रिज' शब्द का उपयोग भौतिक पुल के साथ-साथ संबंधों के लिए भी किया जाता है।

📝उपयोग नोट्स

इस मुहावरे का उपयोग आमतौर पर संघर्ष या असहमति के बाद संबंधों को सुधारने के लिए किया जाता है। यह सामाजिक, राजनीतिक या व्यावसायिक संदर्भों में उपयोगी हो सकता है।

शब्द विश्लेषण

build
बनाना
root
+
bridges
पुल
root
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश