bring up the past

/brɪŋ ʌp ðə pæst/
अतीत को याद दिलाना

She brought up the past during our argument.

हमारी बहस के दौरान उसने अतीत को याद दिलाया।

◆ असली अर्थ
अतीत के विषयों को फिर से चर्चा में लाना, विशेष रूप से उन बातों को जो बेहतर भूल जाना चाहिए था।
शाब्दिक अर्थ
अतीत को ऊपर उठाना या ले जाना
शाब्दिक विश्लेषण
bring upउठाना या ले जाना+the pastअतीत
◇ मानसिक चित्र
एक व्यक्ति जो अतीत की बातों को फिर से उठाता है, जैसे कि एक पुराने बक्से को खोलना।
◈ उपयोग परिदृश्य
एक विवाद के दौरान जब कोई व्यक्ति पुराने मुद्दों को फिर से उठाता है, तो यह अक्सर तनाव बढ़ाता है।
◉ सांस्कृतिक नोट
इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर पश्चिमी संस्कृति में किया जाता है जब कोई व्यक्ति अतीत की बातों को फिर से उठाता है, विशेष रूप से उन बातों को जो बेहतर भूल जाना चाहिए था।
अनौपचारिक

अतीत के विषयों को चर्चा में लाना, विशेष रूप से उन बातों को जो बेहतर भूल जाना चाहिए था।

He brought up the past to justify his actions.

उसने अपने कार्यों को सही ठहराने के लिए अतीत को याद दिलाया।

I wish she wouldn't bring up the past every time we fight.

मुझे यह नहीं चाहिए कि हर बार जब हम लड़ते हैं, तो वह अतीत को याद दिलाए।

इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर विवादों या तनावपूर्ण स्थितियों में किया जाता है।

शब्द संयोजन

bring up old woundsपुराने घावों को खोलनाbring up the pastअतीत को याद दिलाना

समानार्थी शब्द

संबंधित वाक्यांश

let bygones be bygonesकहावत
भूल जाओ और आगे बढ़ो
move onवाक्यांश
अतीत को छोड़कर आगे बढ़ना

विशेष सुझाव

सावधान रहें

इस वाक्यांश का उपयोग करने से पहले सुनिश्चित करें कि यह स्थिति को और बिगाड़ने वाला नहीं है।

स्वर्णिम नियम

संवेदनशीलता

अतीत के विषयों को उठाने से पहले सुनिश्चित करें कि यह आवश्यक है और यह किसी को चोट नहीं पहुंचाएगा।

शब्द की उत्पत्ति

इस वाक्यांश का मूल अंग्रेजी भाषा में है और यह अतीत के विषयों को फिर से चर्चा में लाने का संकेत देता है।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर नकारात्मक या विवादास्पद स्थितियों में किया जाता है जब कोई व्यक्ति अतीत की बातों को फिर से उठाता है।

अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश