unfit for

/ʌnˈfɪt fɔːr/

không thích hợp cho

This food is unfit for human consumption.

Thức ăn này không thích hợp cho con người tiêu thụ.

trang trọng

không đạt tiêu chuẩn, không đủ điều kiện hoặc phẩm chất để phù hợp với mục đích hoặc vai trò cụ thể

The candidate was deemed unfit for the job due to lack of experience.

Ứng viên bị coi là không đủ điều kiện cho công việc do thiếu kinh nghiệm.

These shoes are unfit for hiking in the mountains.

Đôi giày này không thích hợp để leo núi.

Thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc chuyên môn, như luật pháp, y tế, tuyển dụng.

Cụm từ kết hợp

unfit for dutykhông đủ điều kiện tại ngũunfit for consumptionkhông đủ tiêu chuẩn tiêu thụunfit for purposekhông đạt mục đích

Từ đồng nghĩa

unsuitable inappropriate unsatisfactory inadequate unqualified

Từ trái nghĩa

fit for suitable appropriate qualified

Cụm từ liên quan

not up to standardcụm từ

không đạt tiêu chuẩn

below parcụm từ

dưới mức trung bình

Mẹo hay

Phân biệt 'unfit for' và 'unsuitable for'

'Unfit for' thường nhấn mạnh đến việc không đạt tiêu chuẩn về thể chất, sức khỏe hoặc phẩm chất kỹ thuật. 'Unsuitable for' rộng hơn, có thể chỉ sự không phù hợp về mặt xã hội, thẩm mỹ hoặc hoàn cảnh.

Quy tắc vàng

Sử dụng 'unfit for' trong ngữ cảnh trang trọng

Cụm từ này thường xuất hiện trong các văn bản chính thức, báo cáo chuyên môn hoặc đánh giá pháp lý. Tránh dùng trong giao tiếp hàng ngày.

Nguồn gốc từ

Từ 'unfit' (không thích hợp) kết hợp với giới từ 'for' (cho) để chỉ sự không phù hợp với một mục đích hoặc tiêu chuẩn nhất định. 'Unfit' xuất phát từ tiền tố 'un-' (nghĩa phủ định) + 'fit' (thích hợp).

Ghi chú sử dụng

Cụm từ này thường xuất hiện trong các văn bản pháp lý, báo cáo kỹ thuật hoặc đánh giá chuyên môn. Không dùng trong ngữ cảnh thân mật hay thông tục.

Phân tích từ

unfit

không thích hợp

root

for

cho mục đích

preposition

Từ Điển Anh Việt

Weitere English→Vietnamese-Wörter durchsuchen →