mit jemandem
/mɪt ˈjeːmandəm/
和某人一起
Ich gehe mit jemandem ins Kino.
我和某人一起去看电影。
非正式
表示与某人一起做某事，强调共同参与或陪伴。
Kann ich mit jemandem über das Problem sprechen?
我可以和某人讨论这个问题吗？
Sie hat Angst, allein zu sein, also sucht sie jemanden, mit dem sie zusammen sein kann.
她害怕独处，所以寻找一个可以陪伴的人。
常用于日常对话，表达与他人共同行动的意图。
相关短语
专业提示
使用场景
这个短语通常用于口语，表示与他人共同参与某个活动或行动。
黄金法则
注意格式
'jemandem' 是 'jemand' 的与格形式，必须与 'mit' 搭配使用。
词源
由介词 'mit' 和不定代词 'jemandem' 组成，表示与某人一起的概念。
用法说明
在正式场合中，可以用 'mit einer Person' 替代，但日常对话中更常用 'mit jemandem'。
单词拆解
mit
与
prepositionjemandem
某人（与格）
pronoun德汉词典