Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

inhaltloses Gerede

/ˈɪnˌhaltloːzəs ɡəˈʁeːdə/
noun phrase★中级💡 空话
正式

缺乏实质内容、意义空泛的话语或讨论。

Die politische Debatte artete in inhaltloses Gerede aus.

这场政治辩论沦为了一场空话。

Sein Kommentar war reines inhaltloses Gerede ohne jeden Nutzen.

他的评论纯粹是空话,毫无价值。

💡

常用于批评那些华而不实、言之无物的言论或讨论。

搭配

sich in inhaltlosem Gerede verlieren陷入空话之中nur inhaltloses Gerede betreiben只说空话

同义词

leeres Geredeleere WorteGeschwafel

反义词

sachlicher Diskurssubstantielle Diskussion

相关短语

leere Versprechungen短语
空头承诺
heiße Luft短语
空话、大话

💡专业提示

避免误用场合

"inhaltloses Gerede"通常用于正式或批评性语境,避免在日常闲聊中使用。

⚡黄金法则

区分空话与具体讨论

当批评他人言论空泛时,可用"inhaltloses Gerede";若需强调讨论缺乏深度,可用"oberflächliche Diskussion"(肤浅的讨论)。

📖词源

由"inhaltlos"(无内容的)和"Gerede"(闲话、废话)组成。"Gerede"源自动词"reden"(说话),强调话语的空泛性。

📝用法说明

多用于贬义,指责他人说话不着边际、缺乏实质内容。常见于正式场合的批评或评论中。

单词拆解

inhaltlos
无内容的
adjective
+
Gerede
闲话、废话
noun
德汉词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.