das Scheitern eines Traumes akzeptieren

/das ˈʃaɪ̯tɐn aɪ̯nəs ˈtʁaʊ̯məs akˈtseːptiːʁən/

接受梦想的失败

Nach Jahren des Kampfes musste sie das Scheitern ihres Traumes akzeptieren.

经过多年的奋斗，她不得不接受梦想破灭的事实。

非正式

指承认和接受自己梦想未能实现的事实，通常伴随着情感上的挣扎和调整。

Er hat lange gebraucht, um das Scheitern seines Traumes, ein berühmter Musiker zu werden, zu akzeptieren.

他花了很长时间才接受自己成为著名音乐家的梦想破灭的事实。

Manchmal ist es schwer, das Scheitern eines Traumes zu akzeptieren, aber es ist ein wichtiger Schritt zur Selbstakzeptanz.

有时候接受梦想的失败很困难，但这是自我接纳的重要一步。

这个表达强调了在面对梦想破灭时的心理过程，通常涉及情感上的释放和对现实的调整。

这个表达通常带有深刻的情感色彩，可以用于描述个人在面对梦想破灭时的复杂情感。

这个表达通常用于个人反思或心理咨询等场景，强调接受现实的重要性。

这个表达由三个德语词组成：'das Scheitern'（失败），'eines Traumes'（一个梦想），'akzeptieren'（接受）。它反映了德语中对梦想和现实之间关系的深刻理解。

这个表达通常用于描述个人在面对梦想破灭时的心理状态，强调接受现实的重要性。

das Scheitern

失败

noun

eines Traumes

一个梦想

noun phrase

akzeptieren

接受

verb

德汉词典