Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 德汉词典 /
  4. Subsistenzminimum

Subsistenzminimum

/zʊbzɪsˈtɛnt͡smɪˌnuːm/
生存最低限

Das Subsistenzminimum deckt die grundlegenden Bedürfnisse einer Person.

生存最低限能够满足一个人基本的需求。


法律
正式

指维持基本生存所需的最低物质条件,通常包括食物、住房、医疗和基本服务等。

In vielen Ländern ist das Subsistenzminimum gesetzlich definiert.

在许多国家,生存最低限是由法律定义的。

在法律和社会政策中常用于评估贫困线或社会福利标准。

金融
技术

经济学中指个人或家庭维持基本生活所需的最低收入水平。

Das Subsistenzminimum wird oft als Armutsgrenze verwendet.

生存最低限通常被用作贫困线。

与贫困研究和社会经济分析密切相关。

搭配

Subsistenzminimum sichern确保生存最低限Subsistenzminimum garantieren保障生存最低限

同义词

ExistenzminimumGrundbedarfLebensminimum

反义词

LuxusÜberfluss

相关短语

Subsistenzniveau短语
生存水平

专业提示

用法提示

在正式场合,如法律文件或经济报告中使用,避免在日常对话中使用。

黄金法则

核心概念

生存最低限是评估社会福利和经济政策的重要指标。

词源

由德语 'Subsistenz'(生存)和 'Minimum'(最低限)组合而成,反映了基本生存需求的概念。

用法说明

在德语中,该词通常用于法律、经济学和社会政策领域,强调基本生存需求的最低标准。

单词拆解

Subsistenz
生存
root
+
Minimum
最低限
root
德汉词典
Browse more German→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.