Solidarität
团结Die Gewerkschaften zeigen Solidarität mit den streikenden Arbeitern.
工会向罢工工人表达了团结支持。
正式非正式
指个人或群体之间的团结、互助和共同支持,通常在面对共同挑战或利益时表现出来。
In Krisenzeiten ist Solidarität besonders wichtig.
在危机时期,团结尤其重要。
Die Familie zeigte Solidarität, als ein Mitglied krank wurde.
当家庭成员生病时,家人表现出了团结。
这个词强调共同体的凝聚力和互助精神,常用于社会、政治或家庭关系的描述。
相关短语
专业提示
使用场景
在正式场合或讨论社会问题时使用,避免在日常闲聊中过度使用。
黄金法则
核心含义
Solidarität不仅是支持,更是共同承担责任和利益的体现。
词源
源自拉丁语'solidus'(坚固的)和后缀'-ität',表示状态或品质。
用法说明
在德国语境中,Solidarität常用于社会政策或工会运动,强调集体利益高于个人利益。
单词拆解
solid
坚固的
root-ität
状态或品质
suffix德汉词典