ebenfalls
/eːbənˈfals/
또한
Ich gehe ebenfalls ins Kino.
저도 영화관에 갑니다.
격식체비격식체
또한, 같이, 동일하게
Sie hat ebenfalls Interesse an dem Projekt gezeigt.
그녀는 그 프로젝트에 대한 관심도 보였습니다.
Er ist ebenfalls ein guter Koch.
그는 또한 훌륭한 요리사입니다.
주로 문장 내에서 추가 정보를 제공하거나 동등한 상태를 강조할 때 사용됩니다.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
형식적 차이
'ebenfalls'는 'auch'보다 slightly more formal한 느낌을 줄 수 있으며, 공식적인 문서나 대화에서 더 자주 사용됩니다.
황금 법칙
문장 위치
'ebenfalls'는 주로 문장 중간에 위치하며, 강조하고자 하는 부분 바로 앞에 배치됩니다.
어원
'eben' (평평한, 동등한) + 'falls' (만약) → '동등하게, 또한'라는 의미로 발전
사용 참고
'ebenfalls'는 주로 문장 내에서 추가 정보를 강조할 때 사용되며, 'auch'와 유사하지만 slightly more formal한 느낌을 줄 수 있습니다.
단어 분해
eben
평평한, 동등한
rootfalls
만약 (구어체에서 'falls'는 'falls'로 발음되지만, 'ebenfalls'에서는 'fals'로 발음됨)
suffixDeutsch-Koreanisch Wörterbuch