Voreilig handeln

/foˈʁaɪ̯lɪç ˈhandl̩/

성급히 행동하다

Er handelte voreilig und bereute es später.

그는 성급히 행동했고 나중에 후회했다.

비격식체

필요한 충분한 생각이나 검토 없이 너무 빨리 행동하는 것

Man sollte nicht voreilig handeln, bevor man alle Fakten kennt.

모든 사실을 알기 전에 성급히 행동해서는 안 된다.

주로 부정적인 의미로 쓰이며, 신중함을 강조할 때 대비어로 'überlegt handeln'이 사용된다.

콜로케이션

voreilig entscheiden성급히 결정하다voreilig reagieren성급히 반응하다

Deutsch-Koreanisch Wörterbuch