Vielen Dank im Voraus

/ˈfiːlən daŋk ɪm foːɐ̯ˈʔaʊ̯s/
phrase중급 미리 감사합니다
격식체

미리 감사하는 표현으로, 상대방이 아직 어떤 도움을 주기 전에 미리 감사하는 말

Vielen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung.

지원을 주셔서 미리 감사합니다.

Vielen Dank im Voraus für Ihre Geduld.

인내심을 주셔서 미리 감사합니다.

💡

주로 공식적인 상황이나 비즈니스 환경에서 사용되며, 상대방의 미래의 도움을 미리 감사하는 표현입니다.

콜로케이션

Vielen Dank im Voraus für미리 감사합니다

관련 표현

Danke im Voraus
미리 감사합니다

💡프로 팁

공식적인 상황에서의 사용

비즈니스 메일이나 공식적인 대화에서 미리 감사하는 표현으로 사용됩니다.

황금 법칙

미리 감사하는 표현

상대방이 아직 어떤 도움을 주기 전에 미리 감사하는 표현으로 사용됩니다.

📖어원

독일어에서 'vielen Dank'는 '감사합니다'라는 의미의 표현이며, 'im Voraus'는 '미리'라는 의미의 전치사구입니다.

📝사용 참고

주로 공식적인 상황이나 비즈니스 환경에서 사용되며, 상대방의 미래의 도움을 미리 감사하는 표현입니다.

단어 분해

Vielen Dank
감사합니다
phrase
+
im Voraus
미리
phrase
Deutsch-Koreanisch Wörterbuch